In defiance of their "father," Arik Soong's Augments devise a heinous plot against the Klingons which will surely lead to interstellar war.

Brent Spiner (Dr. Arik Soong)

Alec Newman (Malik)
Abby Brammell (Persis)
Richard Riehle (Dr. Jeremy Lucas)
Mark Rolston (Captain Magh)

Adam Grimes (Lokesh)
Kristen Ariza (Augment #1)
Dayna Devon (Engineer)
J.D. Hall (Klingon Com Voice)

• Part 3 of 3.
  
• Soong wants to hide inside the supernova remnant gas cloud the Klingons call Klach D'kel Brakt, which he calls the Briar Patch. He says there are at least two M-class planets there. Star Trek: Insurrection takes place on the Ba'ku homeworld inside the Briar Patch.
  
• After Malik takes command of the ship, Persis helps Soong flee in an escape pod. Malik knows she did it, and kills her.
  
• Malik and Soong talk about the Botany Bay and Khan, which will be discovered by Kirk and the Enterprise NCC-1701 in "Space Seed".
  
• Dayna Devon (Engineer) is co-host on the TV entertainment show "Extra".