Shortly after Miles and Keiko depart DS9 for vacation, O'Brien is arrested by the Cardassians and put on trial for a crime he insists he did not commit.

Caroline Agerfelt (Chief Archon Makbar)
Richard Poe (Gul Evek)
Fritz Weaver (Conservator Kovat)
John Beck (Boone)

• This was the first episode directed by Avery Brooks.
  
• Sisko mentions that the Enterprise-D has been ordered to the DMZ. This episode aired the same week as the Next Generation series finale.