Three computerized villains return to cause problems for the U.S.S. Cerritos crew.

Tawny Newsome (Lt. Beckett Mariner)
Jack Quaid (Lt. Brad Boimler)
Noël Wells (Lt. D'Vana Tendi)
Eugene Cordero (Lt. Sam Rutherford)
Dawnn Lewis (Captain Carol Freeman)
Jerry O'Connell (Commander Jack Ransom)
Fred Tatasciore (Lieutenant Shaxs)
Gillian Vigman (Dr. T'Ana)

Jeffrey Combs (AGIMUS)

Kether Donohue (Peanut Hamper)
Jack McBrayer (Badgey)
Jessica McKenna (Ensign Barnes)
Paul Scheer (Lt. Cmdr. Andy Billups)

• AGIMUS reveals the rogue ship isn't destroying the other ships, but capturing them.