While exploring an uncharted rogue planet, Enterprise crew members encounter a group of aliens who are hunting down indigenous creatures for recreation.

Stephanie Niznik (Woman)
Conor O'Farrell (Burzaan)
Eric Pierpoint (Shiraht)
Keith Szarabajka (Damrus)

• A "rogue" planet is one that has broken out of orbit.
  
• The Eska have been hunting the "wraith" for decades. Archer discovers that the wraith are sentient, peaceful, telepathic shape-shifting aliens. He has Phlox develop a masking agent so that the Eska can no longer detect their chemical signature.