As the Federation hangs in the balance, the crew must make the ultimate sacrifice to save Starfleet’s future.

Kate Mulgrew (Hologram/Vice Admiral Kathryn Janeway)
Brett Gray (Dal R'El)
Ella Purnell (Gwyn)
Jason Mantzoukas (Jankom Pog)
Angus Imrie (Zero)
Rylee Alazraqui (Rok-Tahk)
Dee Bradley Baker (Murf)
Jimmi Simpson (Drednok)
John Noble (The Diviner)

Eric Bauza (Vulcan Justice)
Robert Beltran (Captain Chakotay)
Daveed Diggs (Commander Tysess)
Bonnie Gordon (Ship Computer)
Erin MacDonald (Doctor MacDonald)
Ben Thomas (Klingon Officer)
Debra Wilson (Officer)

• The charges against the kids are dropped at the Federation tribunal. Janeway was not able to get them admitted into Starfleet Academy, but was able to bring them in as warrant officers in training under command — including Dal.
  
• Gwyn decides to leave for her homeworld of Solum to help prevent the civil war.
  
• Despite renewing Prodigy for a second season, Paramount announced on June 23, 2023 that it was cancelling Star Trek: Prodigy. It was removed from Paramount+ within a week. They are looking for another studio to purchase the rights to the series, including Season 2, still in post-production.