The U.S.S. Cerritos ensigns must assist a caretaker on the voyage of a historically significant starship.

Tawny Newsome (Ensign Beckett Mariner)
Jack Quaid (Ensign Brad Boimler)
Noël Wells (Ensign D'Vana Tendi)
Eugene Cordero (Ensign Sam Rutherford)
Dawnn Lewis (Captain Carol Freeman)
Jerry O'Connell (Commander Jack Ransom)
Fred Tatasciore (Lieutenant Shaxs)
Gillian Vigman (Dr. T'Ana)

Troy Baker
Jon Curry (Captain Ma'ah)
Nolan North (Chief Lars Lundy)
Andy Richter (Beljo Tweekle)
Gabrielle Ruiz (Ensign T'Lyn)
Paul Scheer (Lt. Commander Andy Billups)
James Sie
Carl Tart (Lieutenant Kayshon)
Paul F. Tompkins (Dr. Migleemo)
Kari Wahlgren (Key'lor)

• The U.S.S. Cerritos is assigned to assist the transfer of the decommissioned U.S.S. Voyager, where it will be installed as a museum exhibit at Starfleet Headquarters on Earth.
  
• The episode is filled with references to several Star Trek: Voyager episodes, mainly "Tuvix".
  
• Mariner, Boimer, and Tendi are promoted to Lieutenant junior grade. T'Lyn is given a provisional promotion from Ensign to Lieutenant junior grade. (Rutherford is not promoted.)
  
• The Klingon ship from "wej Duj" is destroyed at the end of the episode by an unknown vessel.