After Quark accidentally kills a drunk Klingon in a brawl in his bar, Quark claims he fought the Klingon and won. His tall tale helps rebuild the dwindling clientel at his bar, and all seems to be going well until the family of the dead Klingon arrives on the Station. Soon Quark is kidnapped, taken back to the Klingon homeworld, and forced to marry the widow of the Klingon he killed. He then finds that he is embroiled in a bitter feud between two Klingon houses. Meanwhile, when the school is closed, Keiko finds herself with nothing to do.

Mary Kay Adams (Grilka)
Carlos Carrasco (D'Ghor)
Robert O'Reilly (Chancellor Gowron)
Max Grodénchik (Rom)
Rosalind Chao (Keiko O'Brien)
Joseph Ruskin (Tumek)
John Lendale Bennett (Kozak)

• Grilka returns in the episode "Looking for par'Mach in all the Wrong Places".